Vertrauen ist gut, Kontrolle ist besser ...



Vertrauen ist gut, Kontrolle ist besser.


Wladimir I. Lenin (1870 - 1924) war ein russischer kommunistischer Revolutionär, Politiker und marxistischer Theoretiker.


Diese Redewendung wird dem russischen Politiker Lenin zugeschrieben. Der Ausspruch ist allerdings in seinen Werken nicht vorhanden.

Belegt hingegen ist, dass Lenin sehr häufig das russische Sprichwort „Vertraue, aber prüfe nach“ verwendet hat. Auch übersetzt mit:
Nicht aufs Wort glauben, aufs strengste prüfen.

Vermutlich wurde das Sprichwort in manchen Übersetzungen von Lenins Texten leicht abgewandelt, denn das russische Wort prowerjai kann auch mit „kontrollieren“ statt mit „prüfen“ übersetzt werden.


Hat Ihnen dieses Zitat gefallen?

Gute Zitate können in vielen Situationen des Lebens hilfreich sein – und im richtigen Augenblick angewandt nicht nur Eindruck schinden, sondern auch die Stimmung aufhellen.

Hier finden Sie weitere inspirierende Weisheiten, Sprüche & Zitate die Sie vielleicht interessant finden: